Parfois, lorsque les polices sont incorporées dans un fichier PDF, les informations de police d'origine sont perdues et le texte est corrompu. Bien que dans PDF Acrobat ou Reader s'affichent toujours correctement, les informations textuelles correctes ne sont pas disponibles. Dans ces cas, le logiciel d'édition PDF n'a pas réussi à extraire le texte correct de votre fichier.